На правах рекламы:

Боулинг-словарь

Ай-бим (I-beam) – жесткая древесная плита, используемая при монтаже деревянной подосновы дорожек для боулинга.

Бамперы дорожки (DБагер (bagger) - комбинация из пяти страйков подряд.

Баззард (buzzard) – три сплита подряд.

Бамперы – специальные бортики, устанавливаемые для детей и для неопытных игроков по бокам дорожки для боулинга для того, чтобы шар не скатывался с дорожки при неточном броске.

Бол трэк (Ball track) – следы от масла на шаре, которые остаются после соприкосновения шара с дорожкой.

Большая пятерка (big five) – игровая комбинация, сплит с тремя кеглями на одной стороне, и двумя – на другой

Большая четверка (big four) – Сплит из кеглей 4-6-7-10

БОСС - Bowling Operation Scoring System – программное обеспечение для системы подсчета очков и управления боулинг-центром.

Болтриггер (Ball trigger) - датчик в пинспоттере, регистрирующей проход шара к пиндэку.

Боулер (Bowler) - игрок в боулинг. Различают Regular Bowler (постоянно играющий) и Open Bowler (играющий нерегулярно, время от времени), Pro-Bowler (постоянно (профессионально) играющий на рейтинговых соревнованиях с постоянным спонсорством одного из производителей оборудования или аксессуаров для боулинга).

Боулинг-клуб - спортивная организация ироков (любителей или профессионалов), имеющая свой устав и организационные цели. Игроки боулинг-клуба принимают участие в соревнованиях от лица своего клуба, имеют позицию в рейтинге клуба и т.п. Брейкпойнт – точка на траектории следования шара, после которой шар начинает двигаться в другую сторону (заходит на хук).

Бруклин (Brooklyn) – пространство между 1 и 3 кеглями для правшей и 1 и 2 – для левшей.

Бункер (Pin Bin) - загрузочная кассета в верхней части стола пинсеттера, куда последовательно подаются кегли при помощи дистрибьютора.

Бэби-сплит (Baby split) – комбинация из 2х кеглей, оставшихся после первого броска.

Бэкэнд (Backend) - 1) последние 7,5 метров дорожки перед пиндэком 2) задняя часть пинсеттера в сборе.

Burabowl Bumpers - боковые части дорожки, которые могут быть подняты таким образом, чтобы шар не выходил за пределы дорожки при неточном броске. Борты, как правило, не используются при проведении соревнований. Дополнительно могут оснащаться "бегущими огнями" из светодиодной ленты.

Брейкпойнт (Breakpoint) - точка на траектории движения шара по дорожке, с которой шар начинает двигаться (в поперечном направлении) в другую сторону (заходит на хук).

Весовой блок (Weight Block) - часть ядра шара сложного строения, обеспечивающего его динамические характеристики. Весовой блок с заливкой составляют ядро шара. Различают односоставные, двух – и многосоставные весовые блоки.

Возвратник (Ball Return) - подъемное устройство системы возврата шара с выкатом шаров в зоне отдыха игроков.

Восстановленное оборудование (Rebuilt Equipment) - оборудование для боулинга с пинсеттером, в котором заменены все детали, подверженные износу. Остальное оборудование новое.

Выкат - накопитель шаров, куда выкатываются шары в зоне отдыха игроков.

Гандикап (Handicap - фора) - система подсчета очков, позволяющая уравнивать шансы мастеров и начинающих игроков. Гандикап, как правило, предоставляют женщинам и детям.

Гаттер (Gutter - желоб) - пластиковые желоба по бокам от дорожки, куда скатывается шар при неудачном броске.

Гаттербол (Gutterball) - шар, упавший в желоб в результате неудачного броска.

Геликоптер (Helicopter) – разновидность техники броска, обеспечивающая вращение шара «на себя» - в результате шар движется практически по прямой линии.

Глоу (Glow) - способность определенных видов пластмасс, входящих в состав ламината, мебели и прочих поверхностей в боулинг-центре, светиться под действием ультрафиолетовых лучей.

Глоу Трэк (Glow Track) - дорожки со светящимися в темноте пунктирными линиями, которые позволяют игрокам точнее прицеливаться в условиях боулинга X-treme. Разработка от компании AMF.

Грабли (Swip Bar) - защитное устройство пинспоттера, сгребающее упавшие кегли.

Грип (Grip) - хват шара рукой.

Дабл (double) – два страйка подряд.

Дистрибьютер (Disribution) - распределительный механизм в пинсеттере, укладывающий поднятые элеватором кегли в бункер.

Деревянная подоснова дорожки (Subfoundation) - жесткий деревянный каркас из трех слоев специально высушенного дерева с пропиткой (поперечные лаги, продольные ай-бимы, плиты МДФ), прикрепляемый дюбелями к бетонной стяжке пола. Основа для ламината дорожек.

Длина (Length) - динамическая характеристика шара, описывающая его способность поступательно двигаться по прямой до брейкпойнта, не изменяя траектории.

Дорожка (Lane) - поверхность, по которой движется шар к кеглям; сложная конструкция из деревянных досок (деревянные дорожки) или ламината (синтетические дорожки) и деревянной же подосновы (subfoundation)

Доска (Board) - составная часть деревянной дорожки, в дорожке 39 досок.

Дриллинг (Drilling - сверление) - рассверловка шара под индивидуальный хват боулера.

Желоб (Gutter) - пластиковые лунки по бокам дорожки, куда попадает шар при неудачном броске. Попадиние в желоб можно предотвраить с помощью бамперов.

Заступ (Foul) - линия между зоной разбега и самой дорожкой, пересекать которую при броске запрещено правилами игры.

Зонирование боулинг-центра - важный этап проектирования боулинг-центра, заключающийся в наиболее оптимальном распределении площади в боулинг центре.

Карман - расстояние между первой и третьей выставленными кеглями (см. правила расстановки кегель). Попадание в карман максимально увеличивает шансы на страйк. Для левши такое расстояние (соответственно между первой и второй кеглями) называется "бруклин".

Кассета загрузочная (Pin Bin - бункер) - верхняя часть стола пинсеттера, накопитель, куда дистрибьютор выкладывает кегли для их дальнейшей постановки на пиндэк.

Кегля (Pin) - 10 кеглей, поставленных в виде треугольника на пиндэке, составляют мишень, которую сбивают шаром при игре в боулинг.

Кикбэк (Kickback) - стойки из массива дерева, устанавливаемые по бокам пиндека, служащие опорой для передней части пинсеттера и преградой для разлета кеглей.

Кингпин (KingPin) - 5-я кегля, находящаяся в самой середине мишени из 10 кеглей. Контакт шара с кингпин увеличивает вероятность страйка.

Ковер (Carpet) - короткая и широкая транспортерная лента в задней части пинсеттера, подающая кегли, убираемые с пиндека граблями на элеватор.

Кондиция дорожки (Lane Condition) - состояние дорожки, характеризуемое вязкостью нанесенного кондиционера (масла), характером (рисунком) нанесения и толщиной его слоя.

Кондиционер (Conditioner) - масло определенной вязкости, наносимое на дорожку 1) для ее защиты от перегрева и повреждений от падений шара на дорожку, 2) для возможности шару, скользя, поступательно двигаться по дорожке, проворачиваясь вокруг своей оси.

Крюк (Hook - хук) - заключительный элемент траектории «подкрученного» шара (на бэкэнде); техника проведения броска; динамический показатель, характеризующий способность шара «закручиваться» на бэкэнде.

Кэрридаун (Carrydown) - 1) явление переноса шарами масла по дорожке на бэкэнд; 2) способность шара передавать свою кинетическую энергию кеглям.

Кэппинг (Capping) - пластиковая крышка между дорожками, закрывающая установленные внутри деревянной подосновы направляющие возврата шара от пинсеттеров до возвратника зоны игроков.

Ламинат - покрытие «синтетических» дорожек из абразивоустойчивого ламината высокого давления, выглядящего, как натуральное дерево.

Лига (League) - добровольное временное объединение боулеров в целях повышения личных результатов игры и экономии средств. Например, лига банкиров, молодежная лига и т.п.

Лифт (PBL Positive Ball Lift ) - подъемное устройство, которое посредством ременной передачи закатывает шар на "горку", с которой шар скатывается под действием своего веса по направляющим, проложенным под дорожкой до возвратника. У пинспоттера 8800 GOLD - AMF Fast TrackT Horizontal Ball Return - горизонтальный выкат шара.

Локеры (Lockers) - шкафчики в боулинг-центре для хранения шаров и других аксессуаров для игры в боулинг.

Маск - панель - щит, закрывающий пинспоттер в зале боулинга; находится прямо над выставленными кеглями. Рисунки на маск-панелях могут быть самыми разнообразными и выбираются владельцем боулинга.

Масло дорожки - специальный раствор, который наносят на поверхность дорожки. Масло предохраняет поверхность дорожки, способствует правильному скольжению шара.

Ножницы (Fingers) - устройство стола пинсеттера, захватывающее кегли для подъема над пиндеком.

Отбойник (Dispenser) - устройство пинсеттера, останавливающее шар, попадающий в пиндек; как правило, прочный деревянный брус с резиновыми прокладками.

Пасующий (pacer) – игрок, не входящий в состав участников турнира, но играющий для того, чтобы число игроков (команд) было четным. Результаты игры пасующего не учитываются.

Пиндек (Pindeck) - крайняя часть дорожки; площадка, на которую пинсеттер устанавливает кегли.

Пинджем (Pinjam) - явление застревания кеглей в пинсеттере.

Пинсеттер (Pinsetter) - устройство автоматической подачи кегель. Разработан компанией АМФ (AMF Bowling Products, USA).

Питсигнал (Pit Signal) - система подсветки кеглей в пинсеттере инфракрасными лампами для обеспечения работы цифровой камеры системы подсчета очков в условиях «ночного боулинга».

Питлайт (Pit Light) - подсветка кеглей на пиндеке люминесцентной и ультрафиолетовой лампами.

Подвесная стена (Curtain Wall) - стена, отделяющая машинное отделение от игрового зала.

Полуроллер (semi-roller) – наиболее популярный бросок, когда трэк проходит по шару в нескольких сантиметрах от тампа и фингера под средний палец.

Проактивный шар (Pro-active) - шар, имеющий поверхность с жесткими частицами-включениями (partition technology), более агрессивно взаимодействующий с дорожкой для большего крюка.

РГ (RG) – Ratio of Gyration – инерционность - динамическая характеристика ядра шара, влияющего на реакцию шара, показатель инерции шара.

Разделение, расширение (Separation, Extra Wide Ball Return) - дополнительное оборудование, устанавливаемое в машинном отделении при «распаривании» дорожек из-за наличия колонн в помещении. В зависимости от того, где стоит колонна (между дорожками или парой дорожек), в комплектацию входит: дополнительный лифт, дополнительные направляющие со «стрелкой», кикбэк, ламинат и деревянная подоснова между колоннами.

Разбег (подход), зона разбега (Approach) - пространство между зоной отдыха игроков и собственно дорожкой, по которой движется (разбегается) боулер перед броском. Длина разбега примерно 4,5 м.

Реактивный шар (Reactive) - шар, имеющий эксцентрик в весовом блоке для изменения его инерционных характеристик; для облегчения подкрутки шара.

Релиз (release) – выброс шара на дорожку.

Ресепшн (Reception) - стойка управления, центральная стойка менеджера, место в боулинг-центре, где боулер заказывает дорожки, получает сменную обувь, расплачивается за услуги.

Редуктор (Reducer) - механическое устройство типа коробки передач, состоящее из набора шестерней в картере, заполненном маслом, передающее усилие с электромотора на рабочие валы пинспоттера.

Решетка счета (Grid) - картинка, отображающая на мониторе таблицу ведения счета при игре в боулинг.

Рамка (Frame) - составная часть игры (10 фреймов); подход из двух попыток.

Страйк (Strike) - игровая ситуация, когда все кегли сбиты первым броском.

Стрелки (Arrows) - метки на дорожке, предназначенные для прицеливания при броске шара для результативной игры в боулинг.

Спеа (Spare) - игровая ситуация, когда кегли выбиваются с двух бросков. Причем вторым броском сбиты все оставшиеся кегли.

Сплит (Split) - оставшиеся несбитыми кегли после первого броска во фрейме, разделенные на две отдельные группы, между которыми проходит шар. Это представляет определенную трудность для сбивания всех кеглей вторым броском. Сбивание сплита не дает дополнительный преимуществ - засчитывается обычный спеа (spare).

Скоринг - система подчета очков при игре в боулинг. В современных боулингах осуществляется автоматически.

Страйк-Шот (Strike-Shot) - формат игры, когда в каждом фрейме дается всего один бросок. При сбивании первой кегли очки удваиваются. Если первая кегля не сбита, очки считаются по количеству сбитых кеглей. Игра, как и в классическом варианте, состоит из 10 фреймов. Максимальный результат в данной игре 200 очков (10 страйков).

Тамп (tamp) - специальная вставка в отверстие под большой палец.

Хаусбол - прокатный шар, который имеет уравновешенный центр тяжести. Хаусболы являются обязательным атрибутом во всех боулингах.

Флип (Flip) блок - эксцентрик в весовом блоке шара.

Фол (заступ) - игровая ситуация, когда игрок во время броска заступает линию разбега. Очки, набранные при броске с заступом, не засчитываются.

Фол-детектор (Foul detector – детектор заступа) - устройство системы подсчета очков, представляющее собой фотоэлемент, регистрирующий заступ.

Франтэнд (Front-end) - 1). Передняя часть пинсеттера в сборе, опирающаяся на кикбэки. 2). Зона отдыха игроков со всем расположенным там оборудованием и мебелью (выкат шара, консоль игрока, подвесной и/или напольный монитор, кресла и столы).

Фрейм (frame) - этап игры в боулинг. Игра состоит из 10 фреймов. В каждом фрейме - по 2 броска.

Фул глоу (Full Glow) - дорожки, полностью светящиеся в темноте в ультрафиолетовых лучах.

Фул роллер (full roller) – один из вариантов вращения шара, когда трэк проходит между отверстием под большой палей и отверстиями под средний и безымянный палец.

Флэр-Потенциал (Flare Potential) - динамическая характеристика шара, показатель, определяющий угол смещения оси шара при движении по бэкэнду.

Чашка (Cup) - деталь стола пинсеттера, держатель, в который падает кегля из бункера перед постановкой на пиндэк.

Челнок (Shuttle=Шаттл) - устройство стола пинсеттера, перемещающее кегли из бункера в чашку.

Экстрим (X-trime) - особый режим игры в боулинг, больше подходящий для развлечений и вечеринок. Хотя некоторые опытные игроки так же неравнодушны к Экстриму.

Элеватор (подъемное колесо) - устройство в виде колеса из алюминиевого сплава в пинсеттере для подъема кеглей от ковра до дистрибьютора.

Ядро шара - центральная (внутренняя) часть шара. Ядро может иметь смещенный центр тяжести - шары с таким ядром называются реактивными.

Наши спонсоры:

Реклама на сайте: